Los manuales completos 3
Cada uno en un PDF para leerlo de principio a fin, con capturas de la plataforma con datos ficticios, de la demo pública o del panel; ninguna con datos de un cliente real. Edición 3, de octubre de 2026. Debajo, las guías cortas de cada tarea, para leer en la web.
Manual del letrado
Letrados y dirección del despacho · 156 páginas · 7,1 MB · edición 3, 29 de octubre de 2026
Instrucciones de uso del panel para abogados y despachos: expedientes, documentos, plazos, cliente, inteligencia, escritos, firmas y dinero. Con lo que hace cada pantalla y por qué se comporta así.
Leer en el navegadorDescargar el PDF · 7,1 MB
Este manual explica cómo se lleva un caso en JBH Legal desde el panel: qué pantalla abrir, qué botón pulsar, qué va a pasar después y por qué. Está escrito para quien ejerce —el letrado que lleva expedientes— y para quien dirige el despacho.
No es un manual de marketing. Donde el sistema tiene un límite, se dice; y donde una pantalla se comporta de una forma que parece un error y no lo es —un botón apagado, un cero que no significa «nada», un cobro que no se hace solo—, se explica el motivo, porque conocerlo evita rodear la regla.
Qué trae: 10 partes, 56 capítulos y 5 anexos
- Empezar
- Qué es JBH Legal, y qué no es
- Entrar
- Su espacio de trabajo
- Ir a… y la ayuda del panel
- Las materias y su color
- Los expedientes
- La lista de expedientes
- Abrir un expediente
- Dentro del expediente
- Quién es quién y quién lo ve
- Conflicto de intereses
- Estado, cierre y fusión
- Documentos, plazos y juzgado
- Documentos
- Los plazos
- Días de juzgado, testigos e interrogatorio
- Grabaciones y videollamadas
- Lo que llega del juzgado
- El cliente
- Lo que ve su cliente
- Darle entrada al portal
- El cuestionario
- Conversación, tareas y avisos
- La inteligencia
- Qué se le puede pedir a la IA, y qué cuesta
- El caso, de un vistazo
- Teoría, prueba y versiones cruzadas
- Los caminos, el caso contra nosotros y la sala de estrategia
- El informe, preguntar al expediente, mi criterio y el chat
- Buscar en el derecho y en la jurisprudencia
- El asistente jurídico
- Consultar el caso con otra IA
- Lo que la IA no hace nunca
- Los escritos
- Pedir un escrito
- Leer un escrito: el veredicto antes del texto
- Corregir, versiones y aprobar
- El requerimiento previo
- Sacarlo: PDF, Word e impresión
- Segunda opinión
- El parecer de otro letrado
- Las firmas
- Mandar un documento a firmar
- Cómo firma cada parte
- La copia firmada y sus evidencias
- La hoja de encargo
- El dinero
- Presupuesto y forma de pago
- La provisión de fondos
- Cobros, tarjeta e impagos
- La IA del cliente: saldo prepagado
- Las cuentas del caso y el estado de cuenta del cliente
- Facturación
- Planes jurídicos
- El despacho
- Abrir su despacho
- La superficie del despacho y la plantilla
- Recomienda y gana y el Directorio
- Las consultas que llegan
- Firmar una materia
- Jornada, causas, avisos y ayuda
- Confianza y seguridad
- Sus datos y los de su cliente
- Quién puede ver qué, y la auditoría
- Preguntas frecuentes
- Anexos
- Glosario
- Las direcciones del panel
- Los tipos de escrito por materia
- Índice de figuras
- Índice analítico
Lo nuevo en la edición 3
- Nuevo Ir a… y la ayuda del panel. «Ir a…» con ⌘K o Ctrl+K, y el centro de ayuda con un artículo por pantalla y recorridos guiados.
- Nuevo El asistente jurídico. La consulta jurídica sin expediente, segunda entrada del menú del letrado y del despacho.
- Nuevo Recomienda y gana y el Directorio. Recomienda y gana entre despachos, y el Directorio de profesionales con su ficha gratuita, su sello y su código QR.
- Cambia Qué es JBH Legal, y qué no es. Cuarenta y un agentes, con el asistente jurídico; quién es un colaborador.
- Cambia Su espacio de trabajo. El lateral lleva «Ir a…» y el Asistente jurídico; «Mi jornada» sale del pie y «Ayuda» abre el centro de ayuda.
Y 27 cambios más, cada uno con su capítulo, en la tabla «Lo nuevo en esta edición» del propio manual.
Para seguir Abrir un despacho en JBH LegalPreciosLa demo, como letrado
En vídeo El panel, paso a paso: 10 vídeos, uno por cada parte
Guía del cliente
Clientes de despachos que trabajan con JBH Legal · 62 páginas · 2,5 MB · edición 3, 29 de octubre de 2026
Cómo funciona su portal, qué le vamos a pedir, qué caminos tiene su caso, cómo se firma y se paga, y cómo se trabaja su asunto por dentro para que su abogado elija la mejor estrategia con todo delante.
Leer en el navegadorDescargar el PDF · 2,5 MB
Para usted, que tiene un asunto legal entre manos y un despacho que lo lleva con JBH Legal. Casi seguro que ha llegado aquí en un mal momento: un papel del juzgado, un despido, una reclamación, una herencia que se complica. No hace falta saber Derecho para leer esta guía, y no hace falta leerla entera: cada capítulo se sostiene solo.
La primera parte explica su portal: cómo se entra, qué verá, qué le vamos a pedir, cómo se firma y cómo se paga. La segunda le cuenta, sin jerga, cómo se trabaja su caso por dentro. La tercera es sobre tranquilidad: sus datos y lo que el sistema no hace nunca. Y si dentro del portal no encuentra algo, su Ayuda le explica la pantalla en la que está.
Qué trae: 3 partes, 27 capítulos y 4 anexos
- Su portal
- Lo que hemos construido para usted
- Entrar en su portal
- Su portal, de un vistazo
- La primera vez: sus datos, su conformidad y su tarjeta
- Sus documentos
- «Le toca a usted»
- El cuestionario
- Su fecha de juzgado y sus plazos
- Mensajes, videollamadas y avisos
- Su caso: el informe y lo que ha ido pasando
- Su estrategia
- Firmar un documento
- Pagos y facturas
- La inteligencia artificial de su caso
- Cómo se trabaja su caso
- Primero se lee todo
- La ley, entera y al día
- Un equipo de agentes trabaja su caso
- La teoría del caso: qué hay que demostrar, y con qué
- Todos los caminos, y lo que usted antepone
- El abogado de la otra parte, dentro de casa
- Nada se inventa: cada cita se comprueba
- Su abogado decide
- Los plazos se calculan, no se estiman
- Los escritos y por qué llegan revisados
- Tranquilidad
- Sus datos: dónde están y quién los ve
- Lo que JBH Legal no hace nunca
- Preguntas frecuentes
- Anexos
- Glosario para el cliente
- Lo que puede consultar en la web
- Índice de figuras
- Índice analítico
Lo nuevo en la edición 3
- Cambia Su portal, de un vistazo. La Ayuda del portal, con un artículo por pantalla, su buscador y el recorrido guiado; y lo que enseña hoy el Inicio.
- Cambia La primera vez: sus datos, su conformidad y su tarjeta. Cómo aparece el paso en «Le toca a usted», con lo que se cobra ese día.
- Cambia Sus documentos. Se puede elegir una carpeta entera, y lo que dice cada fichero mientras se sube.
- Cambia «Le toca a usted». Las filas que salen hoy, con sus rótulos, y el ritmo de los recordatorios.
- Cambia El cuestionario. La página «Lo que le pedimos»: qué es imprescindible, qué hacer si no tiene un papel y cómo se ve lo ya contestado.
Y 11 cambios más, cada uno con su capítulo, en la tabla «Lo nuevo en esta edición» del propio manual.
Para seguir Preguntas frecuentesPreciosLa demo, como cliente
En vídeo · 3 vídeos, 22 minutos, con subtítulos
Guía de firma electrónica
Despachos y quien firma · 32 páginas · 1,6 MB · edición 3, 29 de octubre de 2026
Cómo se manda un documento a firmar a varias partes que no están juntas, cómo firma cada una desde el ordenador o el móvil, y qué queda después: la copia firmada, sus evidencias y lo que vale.
Leer en el navegadorDescargar el PDF · 1,6 MB
Para el despacho que manda documentos a firmar desde JBH Legal —quien lleva expedientes y quien lo dirige— y para explicar a cada parte cómo se firma. Sustituye a la guía de firma de julio de 2026, que solo trataba la hoja de encargo.
La última hoja, Para quien firma, está pensada para darla suelta: se puede imprimir o mandar a la persona que va a firmar.
Qué trae: 4 partes, 6 capítulos y 4 anexos
- Lo esencial
- La firma, de un vistazo
- El despacho
- Mandar un documento a firmar
- La hoja de encargo
- Quien firma
- Cómo firma cada parte
- Después de firmar
- La copia firmada y sus evidencias
- Preguntas frecuentes
- Anexos
- Glosario de la firma
- Para quien firma
- Índice de figuras
- Índice analítico
Lo nuevo en la edición 3
- Cambia Mandar un documento a firmar. Dentro del expediente, las firmas están ahora en Documentos › Firmas.
- Cambia La hoja de encargo. La hoja de encargo pasa de Cliente a la sección Honorarios.
Para seguir Comprobar una copia firmadaSeguridad
Si tiene un caso 5
Contar el caso, su área, pagar y sus derechos, paso a paso. Guía del cliente, en PDF
- 01Empezar: contar el caso y subir el papelTodo empieza en jbh.legal: cuenta con sus palabras lo que le pasa y deja su correo. Con el código que le llega entra en su área y sube allí el papel que ha…
- 02Entrar con un código de un solo usoEn JBH no hay contraseñas que recordar ni que perder. Escribe su correo, recibe un código de seis cifras y entra. Cada entrada usa un código nuevo.
- 03Su asunto: qué ve y qué le pedimosSu área se ordena por tareas. El Inicio dice lo que le toca hacer, lo próximo y cómo va su caso, cada cosa con su botón, y cada tarea tiene su página en el…
- 04Pagar: la tarjeta, el albarán y la facturaEn JBH nada se cobra sin que usted lo vea antes con su importe. Guarda una tarjeta sin cargo, recibe un albarán cuando hay algo que cobrar y la factura se emite…
- 05Sus datos y sus derechosLos datos de un asunto —lo que cuenta, los papeles, quién es quién— son datos confidenciales. Aquí se explica qué se guarda, quién lo ve y cómo pedir que se…
Para el letrado 7
La bandeja, el expediente y sus pestañas, los escritos, los plazos y el cobro. Manual del letrado, en PDF
- 01Entrar y el segundo factorUn letrado entra igual que un cliente, con un código al correo. La diferencia está en el expediente: si usted tiene activado el segundo factor, o su despacho lo…
- 02La bandeja: consultas que lleganLo que un cliente cuenta en jbh.legal aparece en la bandeja de quien puede atenderlo, con la nota, el papel y cuatro acciones. Aquí se decide en un clic si es…
- 03El expediente en ocho seccionesUn expediente tiene ocho secciones con dirección propia. La primera dice qué toca hoy; las otras siete son los documentos, las grabaciones, el análisis, los…
- 04Escritos: pedirlo a la IA o escribirloUn escrito nace de dos formas: se le pide a la inteligencia, que lo redacta con lo que hay en el expediente, o lo escribe usted en el editor. En los dos casos…
- 05Plazos y agendaUn plazo en JBH lo calcula un motor con reglas versionadas, no una estimación: días hábiles o naturales, festivos de la comunidad y del municipio del juzgado…
- 06Cobrar: presupuesto, albarán y facturaLa regla es una: la factura se emite con el cobro. Antes hay un presupuesto y un albarán. Así ni usted ni el despacho tributan por algo que no se ha cobrado.
- 07Co-letrados, pasar la dirección y pericialesUn expediente tiene quien lo dirige y puede tener quien acompaña. Todo cambio deja constancia. Una pericial se anota en el expediente; el perito, hoy, no entra…
Para el despacho 5
El alta, las personas, el dinero, los planes y la jornada. Manual del letrado, en PDF
- 01Alta del despacho y datos fiscalesQuien administra el despacho tiene una superficie propia: «Despacho». Desde ahí se completa la ficha, se invita a las personas, se ve la carga de todos los…
- 02Personas, roles e invitacionesCada persona del despacho tiene un rol y ve lo que su rol permite. Se invita por correo, se asignan expedientes y se retira a quien se va, con el motivo…
- 03Dinero del despachoTodo el dinero del despacho en Facturación: lo presupuestado, lo pendiente de cobrar, lo cobrado y facturado, los gastos y el IVA del trimestre. Con una regla…
- 04Planes e igualasUn plan es una iguala: una cuota fija, al mes o al año, a cambio de unidades jurídicas (UJ) cada mes, de 15 minutos de trabajo jurídico cada una, para una…
- 05Jornada y registro horarioEl despacho lleva el registro de jornada de su personal en la misma plataforma: se ficha, se anotan ausencias, se rectifica con constancia y el registro queda a…
Para el perito 1
Un acceso que caduca solo y el dictamen.
Cómo funciona por dentro 1
Qué hace JBH con lo que entra, cómo se mide y qué se revisa.
Vídeos 16
Todos se ven aquí, en la propia web, con subtítulos. Los de la guía del cliente están arriba, con su guía.
El panel, paso a paso · 10 vídeos, uno por cada parte
Grabados en la demo pública, con datos ficticios: cada vídeo se acerca a lo que explica y lo dice paso a paso. Del primero, entrar y moverse, al último, consultas, causas y su despacho.
Vídeo · 3:23
Primeros pasos en el panel
Vídeo · 3:05
La lista de expedientes y abrir uno
Vídeo · 3:50
Dentro del expediente: sus ocho secciones
Vídeo · 3:01
Documentos, grabaciones y agenda
Vídeo · 4:12
El caso: análisis, caminos y prueba
Vídeo · 2:49
Los escritos: pedirlos a la IA, leerlos y aprobarlos
Vídeo · 3:53
Firmar documentos: la firma electrónica, paso a paso
Vídeo · 3:24
Honorarios y facturación
Vídeo · 2:26
El asistente jurídico, el derecho y la jurisprudencia
Vídeo · 2:28
Consultas, causas y su despachoOtros vídeos
Vídeo · 0:52
Planes jurídicos de JBH: un abogado a su lado todo el año
Vídeo · 0:53
La sede de JBH en Blanes: abogados, inteligencia jurídica y planes
Vídeo · 1:28
Detenido, citado o denunciado: qué hacer ahora y cómo le ayudamos
Vídeo · 2:22
Cada caso tiene su historia
Vídeo · 1:36
La estrategia de cada expediente, con IA y bajo tu criterio
Vídeo · 6:54
Así funciona JBH Legal: la plataforma jurídica con IA, por dentroDescargas en PDF
Los manuales completos, para leer fuera de la pantalla o guardar.
- PDFManual del letradoLetrados y dirección del despacho · 156 páginas · 7,1 MB · edición 3
- PDFGuía del clienteClientes de despachos que trabajan con JBH Legal · 62 páginas · 2,5 MB · edición 3
- PDFGuía de firma electrónicaDespachos y quien firma · 32 páginas · 1,6 MB · edición 3
¿Echa en falta un manual o una guía? Díganoslo.