Acusación particular

La acusación particular es la parte acusadora que constituye la persona ofendida o perjudicada por el delito al personarse en el proceso para ejercer la acción penal (y, por lo común, la acción civil). Se ampara en el derecho a la tutela judicial efectiva (art. 24 CE) y en las previsiones de la LECrim sobre la intervención de la víctima y del perjudicado (art. 109 bis LECrim y art. 110 LECrim).

No debe confundirse con la posición de quien se persona solo para ejercitar las acciones civiles que procedan, sin sostener la acusación penal (art. 110 LECrim). La acusación particular es la víctima ejerciendo, además de su pretensión resarcitoria, la acción penal (art. 109 bis LECrim).

Características de la acusación particular:

• Legitimación: la víctima del delito que no hubiera renunciado a su derecho (art. 109 bis LECrim) y, para las acciones civiles, la persona perjudicada (art. 110 LECrim).
• Momento de la personación: antes del trámite de calificación del delito; si se personan una vez transcurrido el término para formular escrito de acusación, pueden ejercitar la acción penal hasta el inicio del juicio oral adhiriéndose al escrito de acusación del Ministerio Fiscal o del resto de las acusaciones personadas (art. 109 bis LECrim, art. 110 LECrim).
• Facultades: solicitar la apertura del juicio oral y la adopción de medidas cautelares, presentar escrito de acusación (art. 783 LECrim, art. 800 LECrim) y pedir la citación de testigos o peritos que se pretenda proponer para el juicio (art. 800 LECrim).
• Pluralidad de víctimas: todas pueden personarse con su propia representación, si bien el Juez o Tribunal puede imponer motivadamente que se agrupen en una o varias representaciones y defensas (art. 109 bis LECrim).

La acusación particular puede sostener una calificación más grave que la del Fiscal —la ley se refiere expresamente a la conformidad del acusado con «la más grave de las acusaciones» (art. 801 LECrim)— y el juicio oral puede abrirse solo a su instancia (art. 783 LECrim).

La víctima puede personarse como acusación particular desde la fase de instrucción y, en todo caso, antes del trámite de calificación; su personación no permite retrotraer ni reiterar las actuaciones ya practicadas (art. 109 bis LECrim). A partir de ahí interviene junto a las demás acusaciones: pide la apertura del juicio oral, presenta su escrito de acusación y propone prueba (art. 783 LECrim, art. 800 LECrim). Si no se persona, ello no supone renuncia a la restitución, reparación o indemnización que pueda acordarse en sentencia firme, pues la renuncia debe hacerse de manera clara y terminante (art. 110 LECrim). Para ubicarte usa la guía de la fase procesal.

Las víctimas del delito que no hubieran renunciado a su derecho podrán ejercer la acción penal en cualquier momento antes del trámite de calificación del delito, si bien ello no permitirá retrotraer ni reiterar las actuaciones ya practicadas antes de su personación.

Art. 109 bis LECrim · Real Decreto de 14 de septiembre de 1882 por el que se aprueba la Ley de Enjuiciamiento Criminal. · texto en el BOE

Para la víctima que ejerce la acusación particular:

• Personarse a tiempo para no perder facultades procesales.
• Proponer la prueba que acredite el hecho y el daño (clave para la responsabilidad civil).
• Sostener su propia calificación, incluso más grave que la del Fiscal.

Para la defensa del acusado:

• Vigilar la legitimación y la regularidad de la personación de la acusación particular.
• Responder a su pretensión, que puede ser más severa que la del Fiscal.
• Explorar acuerdos (conformidad, reparación) que satisfagan a la víctima (art. 801 LECrim).

Cada posición la dirige un penalista colegiado en defensa de los intereses de su cliente.

• (Víctima) No personarse a tiempo y perder facultades de prueba y acusación.
• (Víctima) Confiar todo al Fiscal sin sostener prueba propia del daño.
• (Defensa) Subestimar a la acusación particular, que puede pedir más que el Fiscal.
• Confundir la acusación particular con la simple personación para ejercitar solo las acciones civiles (art. 110 LECrim).

Si representa a la víctima, el penalista colegiado articula la personación en plazo, la prueba del hecho y del daño y la pretensión penal y civil; si defiende al acusado, controla la legitimación de la acusación particular, responde a su calificación y explora vías de acuerdo. JBH es una plataforma de intermediación jurídica que coordina con abogados especialistas colegiados independientes; la dirección del caso corresponde siempre a un colegiado habilitado. La plataforma coordina con colegiados tanto la defensa como, en su caso, la acusación.

La interpretación de «acusación particular» evoluciona con la doctrina de los tribunales. No reproducimos números de sentencia ni identificadores ECLI sin verificar: la jurisprudencia aplicable a un caso concreto debe localizarla y contrastarla un abogado colegiado en la fuente oficial. Puedes preparar tu estrategia de búsqueda en el CENDOJ con nuestro buscador de jurisprudencia asistido y validar cualquier referencia con el verificador de citas legales.

Sigue explorando

Información orientativa elaborada con fines divulgativos; no constituye asesoramiento jurídico ni crea relación profesional. Las referencias legales deben contrastarse con la normativa vigente (BOE) y la jurisprudencia con el CENDOJ. JBH es una plataforma de intermediación jurídica que coordina con abogados especialistas colegiados independientes; la dirección del caso corresponde siempre a un colegiado habilitado.