Pago y consignación

Si el acreedor a quien se hiciere el ofrecimiento de pago conforme a las disposiciones que regulan éste, se negare, de manera expresa o de hecho, sin razón a admitirlo, a otorgar el documento justificativo de haberse efectuado o a la cancelación de la garantía, si la hubiere, el deudor quedará libre de responsabilidad mediante la consignación de la cosa debida.

Art. 1176 CC · Real Decreto de 24 de julio de 1889 por el que se publica el Código Civil. · texto en el BOE

Pagar no es entregar una parte ni hacer algo parecido a lo pactado. El art. 1157 CC dice que una deuda no se entiende pagada sino cuando se ha entregado por completo la cosa o se ha hecho la prestación en que la obligación consistía. Es decir: el pago libera cuando es íntegro.

El problema aparece cuando usted quiere pagar y no puede, porque el acreedor se niega, no está o no se sabe quién es. Para eso existe la consignación: poner a disposición lo debido para quedar libre de responsabilidad, según el art. 1176 CC. No es un castigo al acreedor ni una forma de discutir la deuda; es el mecanismo para que la imposibilidad de cobrar no le perjudique a usted.

• Cuando ha ofrecido el pago conforme a las normas que lo regulan y el acreedor se niega sin razón a admitirlo, de manera expresa o de hecho (art. 1176 CC).
• Cuando el acreedor se niega a otorgar el documento justificativo de haberse efectuado el pago o a cancelar la garantía, si la hubiere (art. 1176 CC).
• Cuando el acreedor está ausente en el lugar donde el pago deba realizarse (art. 1176 CC).
• Cuando el acreedor está impedido para recibir el pago en el momento en que deba hacerse (art. 1176 CC).
• Cuando varias personas pretenden tener derecho a cobrar, cuando el acreedor es desconocido o cuando se ha extraviado el título que lleva incorporada la obligación (art. 1176 CC).
• En todos aquellos supuestos en que el cumplimiento de la obligación se haga más gravoso al deudor por causas no imputables al mismo (art. 1176 CC).

Para que la consignación de la cosa debida libere al obligado, deberá ser previamente anunciada a las personas interesadas en el cumplimiento de la obligación.

Art. 1177 CC · Real Decreto de 24 de julio de 1889 por el que se publica el Código Civil. · texto en el BOE

1. 1. Ofrezca el pago completo El art. 1157 CC exige que se entregue completamente la cosa o se haga la prestación debida. Un ofrecimiento parcial no cumple ese estándar. En los supuestos de negativa del acreedor, el art. 1176 CC parte de un ofrecimiento de pago hecho conforme a las disposiciones que regulan el pago.
2. 2. Deje constancia de la negativa o del impedimento La negativa puede ser expresa o de hecho, según el art. 1176 CC. También bastan la ausencia del acreedor en el lugar del pago, su impedimento para recibirlo, la existencia de varios que pretenden cobrar, el acreedor desconocido o el extravío del título.
3. 3. Anuncie previamente la consignación El art. 1177 CC exige anunciarla antes a las personas interesadas en el cumplimiento de la obligación. Sin ese anuncio previo, la consignación no libera al obligado.
4. 4. Consigne ajustándose a las reglas del pago El art. 1177 CC advierte de que la consignación será ineficaz si no se ajusta estrictamente a las disposiciones que regulan el pago. Sobre la forma concreta del depósito conviene consultar a un abogado colegiado, porque los artículos aquí recogidos no la detallan.

• Consignar una parte de lo debido: el art. 1157 CC exige la entrega completa de la cosa o prestación.
• Consignar sin anunciarlo antes a los interesados, cuando el art. 1177 CC lo exige para que libere al obligado.
• Dar por hecho que cualquier consignación vale: el art. 1177 CC dice que es ineficaz si no se ajusta estrictamente a las disposiciones que regulan el pago.
• Consignar cuando la negativa del acreedor tiene razón de ser: el art. 1176 CC se refiere a la negativa sin razón a admitir el pago.
• Esperar a que la ley marque un plazo: los artículos aquí recogidos no fijan un plazo para consignar.