El texto oficial, literal
Presupuestos del concurso
El reconocimiento de un procedimiento extranjero principal permitirá abrir en España un concurso territorial sin necesidad de examinar la insolvencia del deudor.
En lenguaje claro
El artículo 733 de la Ley Concursal se refiere al supuesto en que existe un procedimiento extranjero principal que ha sido reconocido.
La norma establece que el reconocimiento de ese procedimiento extranjero principal permite abrir en España un concurso territorial sin necesidad de examinar la insolvencia del deudor. El artículo no detalla el procedimiento de reconocimiento ni los efectos del concurso territorial así abierto.
Si su situación encaja en este supuesto, le recomendamos consultar con un abogado colegiado para valorar su caso concreto.
Preguntas frecuentes
- ¿Hace falta probar la insolvencia del deudor para abrir el concurso territorial en España?
- No. El artículo dice que, si se ha reconocido un procedimiento extranjero principal, se puede abrir el concurso territorial sin examinar la insolvencia del deudor.
- ¿Qué permite el reconocimiento de un procedimiento extranjero principal?
- Permite abrir en España un concurso territorial, según indica expresamente el artículo 733.
Explicación redactada con ayuda de inteligencia artificial y contrastada con el texto oficial del BOE el 3 de octubre de 2026. Explica lo que dice la norma; no es asesoramiento sobre su caso.