Artículo 621 · Ley Orgánica 10/1995, de 23 de noviembre, del Código Penal

Texto oficial del BOE, reproducido literalmente. JBH es una plataforma de intermediación jurídica: esta página sirve para comprobar la redacción vigente, no sustituye el criterio de un abogado colegiado.

1. Los que por imprudencia grave causaren alguna de las lesiones previstas en el apartado 2 del artículo 147, serán castigados con la pena de multa de uno a dos meses.

2. Los que por imprudencia leve causaren la muerte de otra persona, serán castigados con la pena de multa de uno a dos meses.

3. Los que por imprudencia leve causaran lesión constitutiva de delito serán castigados con pena de multa de 10 a 30 días.

4. Si el hecho se cometiera con vehículo a motor o ciclomotor, podrá imponerse además la pena de privación del derecho a conducir vehículos a motor y ciclomotores por tiempo de tres meses a un año.

5. Si el hecho se cometiera con arma podrá imponerse, además, la privación del derecho a la tenencia y porte de armas por tiempo de tres meses a un año.

6. Las infracciones penadas en este artículo sólo serán perseguibles mediante denuncia de la persona agraviada o de su representante legal.

• — Norma: Ley Orgánica 10/1995, de 23 de noviembre, del Código Penal.
• — Esta redacción rige desde el 01/10/2004, y sigue vigente.
• — Quedó así por BOE-A-2003-21538.
• — Texto consolidado en el BOE: https://www.boe.es/eli/es/lo/1995/11/23/10#a621 ↗

No es el articulado: es el rastro de quién lo cambió. Va aparte a propósito, para que no se cite como si fuera la ley.

Ref. BOE-A-2003-21538 Se modifican los apartados 3 y 4 por el art. único.172 de la Ley Orgánica 15/2003, de 25 de noviembre.

Sale de su propio texto: son los artículos que este menciona y que hay que leer con él.

El anterior: artículo 620 CP

El siguiente: artículo 622 CP