El texto oficial, literal
Representación frente a los miembros de la dirección
La representación de la sociedad frente a los miembros de la dirección corresponde al consejo de control.
En lenguaje claro
El artículo 487 de la Ley de Sociedades de Capital se refiere a quién representa a la sociedad frente a los miembros de la dirección.
Lo que dice el artículo es concreto: la representación de la sociedad frente a los miembros de la dirección corresponde al consejo de control. El artículo no detalla en qué supuestos concretos opera esta representación ni las funciones del consejo de control o de la dirección.
Para aplicar esta regla a una situación concreta, se recomienda consultar con un abogado colegiado.
Preguntas frecuentes
- ¿Quién representa a la sociedad frente a los miembros de la dirección?
- Según el artículo 487, esa representación corresponde al consejo de control.
- ¿Puede la propia dirección representar a la sociedad en estos casos?
- El artículo atribuye expresamente esa representación al consejo de control.
Explicación redactada con ayuda de inteligencia artificial y contrastada con el texto oficial del BOE el 3 de octubre de 2026. Explica lo que dice la norma; no es asesoramiento sobre su caso.