El texto oficial, literal
Art. 199.
Corresponderán principalmente a la índole de estas compañías las operaciones siguientes:
1.ª Prestar a plazos sobre inmuebles.
2.ª Emitir obligaciones y cédulas hipotecarias.
En lenguaje claro
El artículo 199 del Código de Comercio señala las operaciones que corresponden principalmente a la índole de estas compañías, remitiéndose a lo regulado en los artículos anteriores en cuanto al tipo de sociedad al que se refiere.
En concreto, el artículo recoge dos operaciones. La primera consiste en prestar a plazos sobre inmuebles. La segunda es la emisión de obligaciones y cédulas hipotecarias.
El texto se limita a mencionar estas dos actividades, sin añadir requisitos, límites ni consecuencias dentro de este mismo precepto. Para valorar su aplicación concreta a un caso particular, lo recomendable es consultar con un abogado colegiado.
Preguntas frecuentes
- ¿Qué operaciones corresponden a estas compañías según el artículo 199?
- Prestar a plazos sobre inmuebles y emitir obligaciones y cédulas hipotecarias.
- ¿El artículo 199 permite emitir cédulas hipotecarias?
- Sí, el artículo las incluye entre las operaciones que corresponden principalmente a la índole de estas compañías.
Explicación redactada con ayuda de inteligencia artificial y contrastada con el texto oficial del BOE el 3 de octubre de 2026. Explica lo que dice la norma; no es asesoramiento sobre su caso.