El texto oficial, literal
La acción de rescisión es subsidiaria; no podrá ejercitarse sino cuando el perjudicado carezca de todo otro recurso legal para obtener la reparación del perjuicio.
En lenguaje claro
El artículo 1294 del Código Civil se refiere a la llamada «acción de rescisión».
Lo que dice este artículo es que esta acción es «subsidiaria». Dicho con otras palabras: la persona perjudicada únicamente podrá ejercitarla cuando carezca de todo otro recurso legal para obtener la reparación del perjuicio sufrido. Si existe otra vía legal para obtener la reparación, deberá utilizarla antes. El artículo no detalla cuáles son esos otros recursos legales ni en qué casos concretos procede la rescisión.
Para valorar si en una situación concreta cabe o no esta acción, conviene consultar con un abogado colegiado que estudie el caso.
Preguntas frecuentes
- ¿Qué significa que la acción de rescisión sea subsidiaria?
- Significa que no podrá ejercitarse sino cuando el perjudicado carezca de todo otro recurso legal para obtener la reparación del perjuicio.
- ¿Cuándo puede ejercitarse la acción de rescisión?
- Solo cuando el perjudicado carezca de todo otro recurso legal para obtener la reparación del perjuicio.
Explicación redactada con ayuda de inteligencia artificial y contrastada con el texto oficial del BOE el 3 de octubre de 2026. Explica lo que dice la norma; no es asesoramiento sobre su caso.