El texto oficial, literal
1. Las leyes penales, las de policía y las de seguridad pública obligan a todos los que se hallen en territorio español.
Cómo ha cambiado
Antes de la redacción vigente, el artículo 8 CC tuvo 2 redacciones. Cada una rigió hasta el día en que entró en vigor la siguiente; las fechas y los textos son los del texto consolidado del BOE.
Del 29/07/1974 al 08/01/2001 · redacción de una reforma
1. Las leyes penales, las de policía y las de seguridad pública obligan a todos los que se hallen en territorio español.
2. Las leyes procesales españolas serán las únicas aplicables a las actuaciones que se sustancien en territorio español, sin perjuicio de las remisiones que las mismas puedan hacer a las leyes extranjeras, respecto a los actos procesales que hayan de realizarse fuera de España.
Ya no está en vigor. BOE-A-1974-1083 en el BOE ↗
Del 16/08/1889 al 29/07/1974 · redacción original
Las Leyes penales, las de policía y las de seguridad pública obligan a todos los que habiten en territorio español.
Ya no está en vigor. BOE-A-1889-4763 en el BOE ↗
Cómo encaja en su ley
Sale del propio texto de la ley: los artículos que este menciona y los que lo mencionan a él. Se leen juntos.
Lo mencionan
En el Tribunal Constitucional
El Tribunal Constitucional cita este artículo en 2 sentencias de su repertorio, la primera de 1984. Las más recientes, con la frase en que lo hace:
STC 151/1996 ↗, de 30 de septiembre de 1996 · Recurso de amparo 811-1994
…Ley General de Caza 1/1970, y por tanto sus tipos penales son aplicables en todo el territorio nacional, conforme al art. 149.1.6ª de la C.E. y el art. 8.1 del Código Civil. 8. Por Providencia de fecha 26 de septiembre de 1996, se acordó señalar para la…
STC 75/1984 ↗, de 27 de junio de 1984 · Recurso de amparo 765-1983
…la del art. 339 de la L. O. P. J. y no, como parece más lógico, la del art. 333 del mismo cuerpo legal que, en coincidencia con lo que dispone el art. 8.1 del Código Civil, establece la territorialidad de las Leyes penales, principio general que excepciona, para…
Cada sentencia se refiere a la redacción del artículo que regía en su caso, que puede no ser la vigente que se lee arriba. Fuente: texto de las sentencias en el repertorio oficial del Tribunal Constitucional.