El texto oficial, literal
Los menores de edad no emancipados podrán celebrar aquellos contratos que las leyes les permitan realizar por sí mismos o con asistencia de sus representantes y los relativos a bienes y servicios de la vida corriente propios de su edad de conformidad con los usos sociales.
Cómo ha cambiado
Antes de la redacción vigente, el artículo 1263 CC tuvo 4 redacciones. Cada una rigió hasta el día en que entró en vigor la siguiente; las fechas y los textos son los del texto consolidado del BOE.
Del 18/08/2015 al 03/09/2021 · redacción de la Ley 26/2015
No pueden prestar consentimiento:
1.º Los menores no emancipados, salvo en aquellos contratos que las leyes les permitan realizar por sí mismos o con asistencia de sus representantes, y los relativos a bienes y servicios de la vida corriente propios de su edad de conformidad con los usos sociales.
2.º Los que tienen su capacidad modificada judicialmente, en los términos señalados por la resolución judicial.
Ya no está en vigor. BOE-A-2015-8470 en el BOE ↗
Del 16/02/1996 al 18/08/2015 · redacción de la Ley Orgánica 1/1996
No pueden prestar consentimiento.
1.º Los menores no emancipados
2.º Los incapacitados.
Ya no está en vigor. BOE-A-1996-1069 en el BOE ↗
Del 25/05/1975 al 16/02/1996 · redacción de una reforma
No pueden prestar consentimiento.
1.º Los menores no emancipados
2.º Los locos o dementes y los sordomudos que no sepan escribir.
Ya no está en vigor. BOE-A-1975-9245 en el BOE ↗
Del 16/08/1889 al 25/05/1975 · redacción original
No pueden prestar consentimiento:
1.º Los menores no emancipados.
2.º Los locos o dementes y los sordomudos que no sepan escribir.
3.º Las mujeres casadas en los casos expresados por la ley.
Ya no está en vigor. BOE-A-1889-4763 en el BOE ↗