El texto oficial, literal
Ley Orgánica 10/1995, de 23 de noviembre, del Código Penal.
1. No podrá ejecutarse pena ni medida de seguridad sino en virtud de sentencia firme dictada por el Juez o Tribunal competente, de acuerdo con las leyes procesales.
2. Tampoco podrá ejecutarse pena ni medida de seguridad en otra forma que la prescrita por la Ley y reglamentos que la desarrollan, ni con otras circunstancias o accidentes que los expresados en su texto. La ejecución de la pena o de la medida de seguridad se realizará bajo el control de los Jueces y Tribunales competentes.
Qué significa y cómo se aplica
Qué regula
Nadie puede cumplir una pena o medida de seguridad si no ha sido impuesta por sentencia firme dictada por el juez o tribunal competente, y su ejecución debe realizarse en la forma prevista por la ley y los reglamentos, bajo control judicial.
Claves prácticas
- — Sin sentencia firme no hay ejecución posible de pena alguna.
- — La ejecución está sometida a control judicial permanente (juez de vigilancia penitenciaria en prisión).
Por qué importa en un caso real
Es la base para impugnar cualquier ejecución anticipada o irregular de una pena y para exigir que toda modificación en el cumplimiento pase por resolución judicial.
Qué puedes hacer con esto
¿Te afecta a ti este artículo?
Si el art. 3 CP aparece en una citación, un auto o una denuncia que te implica, lo primero es entender en qué punto estás y qué plazos corren. La evaluación preliminar es gratuita, confidencial y no compromete a nada.
Orientación preliminar automatizada. No sustituye al asesoramiento de un abogado colegiado.
¿Llevas un asunto donde aplica?
JBH prepara el trabajo de fondo del art. 3 CP: reconstruye los hechos con la documentación, ordena la prueba que sostiene cada uno y redacta el borrador del escrito. Tú decides, firmas y diriges.
Para abogados colegiados. La dirección letrada siempre es tuya.
Texto oficial y vigente
Consulta la redacción literal y actualizada del artículo en el texto consolidado del BOE.
Aparece en estos delitos y conceptos
Preguntas frecuentes sobre el artículo 3 CP
¿Qué regula el artículo 3 CP?
Nadie puede cumplir una pena o medida de seguridad si no ha sido impuesta por sentencia firme dictada por el juez o tribunal competente, y su ejecución debe realizarse en la forma prevista por la ley y los reglamentos, bajo control judicial.
¿Cómo afecta el artículo 3 CP a un caso penal real?
Es la base para impugnar cualquier ejecución anticipada o irregular de una pena y para exigir que toda modificación en el cumplimiento pase por resolución judicial.
¿Dónde puedo leer el texto oficial y vigente del artículo 3 CP?
En el texto consolidado de la Código Penal publicado por el BOE (enlace en esta página). La redacción puede cambiar con las reformas legales, así que conviene contrastar siempre la versión vigente.
¿En qué delitos o conceptos penales aparece el artículo 3 CP?
Este artículo es relevante, entre otros, en: Ejecución de la pena. En la enciclopedia penal de JBH tienes cada uno explicado con sus claves de defensa.
Te puede servir
¿Este artículo afecta a tu caso?
Evalúa tu situación con la IA de JBH y conéctate con un abogado especialista colegiado independiente. La decisión y la dirección del caso son siempre humanas.
Contenido divulgativo y orientativo; no constituye asesoramiento jurídico. Los marcos de pena y la redacción de los artículos pueden variar con las reformas legales: contrasta siempre el texto vigente en el BOE (enlace superior) y la jurisprudencia en el CENDOJ. JBH es una plataforma de intermediación jurídica que coordina con abogados especialistas colegiados independientes; la dirección del caso corresponde siempre a un colegiado habilitado.
Cómo encaja en su ley
Sale del propio texto de la ley: los artículos que este menciona y los que lo mencionan a él. Se leen juntos.
Lo mencionan
En el Tribunal Constitucional
El Tribunal Constitucional cita este artículo en 8 sentencias de su repertorio, la primera de 2002. Las más recientes, con la frase en que lo hace:
STC 63/2015 ↗, de 13 de abril de 2015 · Recurso de amparo 4416-2012
…a los Jueces y Tribunales la potestad de juzgar y “hacer ejecutar lo juzgado según las normas de procedimiento establecidas por las leyes”. El art. 3.2 CP se manifiesta en un sentido parecido al señalar que “tampoco podrá ejecutarse pena ni medida de seguridad…
STC 62/2012 ↗, de 29 de marzo de 2012 · Recurso de amparo 10651-2009
…con su accesoria de inhabilitación absoluta durante el tiempo de la condena, y como autor responsable de siete delitos de asesinato del art. 406.3, art. 3 y 51 del Código penal, asimismo con la concurrencia de la agravante seis del art. 10 del mismo a siete penas de…
STC 124/2010 ↗, de 29 de noviembre de 2010 · Recurso de amparo 3278-2006
…del autor, art. 6.1 y 2 CP, con expresa remisión de la ejecución de las medidas a la forma prescrita por la Ley y reglamentos que la desarrollan, art. 3.2 CP. En cuanto a la aplicabilidad de las medidas de seguridad, el art. 101 CP establece que al sujeto…
STC 234/2007 ↗, de 5 de noviembre de 2007 · Recurso de amparo 5093-2006
…(art. 24.2 CE), en relación con el principio de intangibilidad de las sentencias firmes y la garantía jurisdiccional penal, consagrada por el art. 3.1 del Código penal (CP) y el art. 1 de la Ley de enjuiciamiento criminal (LECrim), queja fundada en que la…
STC 198/2003 ↗, de 10 de noviembre de 2003 · Recurso de amparo 6363-2000
…ni intervención al liberado condicional en el proceso revocatorio, invocación que conecta con el principio de legalidad en la ejecución de la penas (art. 3.2 CP). Finalmente concluye la demanda de amparo con la súplica de que "[se] dicte Sentencia que reponga al…
STC 48/2003 ↗, de 12 de marzo de 2003 · Recurso de inconstitucionalidad 5550-2002
…de imponer penas o medidas de seguridad previstas por la ley (art. 2.1 CP) en virtud de sentencia judicial firme que termina un proceso penal (art. 3.1 CP) podría llamársela potestad penal o ius puniendi en sentido propio; la potestad de imponer sanciones…
Cada sentencia se refiere a la redacción del artículo que regía en su caso, que puede no ser la vigente que se lee arriba. Fuente: texto de las sentencias en el repertorio oficial del Tribunal Constitucional.